کاروئیزاوا زیر فشار ریوئن قرار می‌گیرد تا نام مغز متفکر کلاس D را فاش کند، اما مقاومت او تنش میان کلاس‌ها را به نقطه‌ای حساس می‌رساند. هم‌زمان آیانوکوجی برای مهار پیامدهای این درگیری، قدم‌های حساب‌شده‌ای برمی‌دارد.