در محله‌ی شب‌زنده‌دار ادو، گینتوکی و بچه‌ها وسط دردسرهای یک هاست‌کلاب گیر می‌افتند؛ جایی که چند یاکوزا دنبال سهم‌خواهی‌اند و یک مادر ساده‌دل بی‌خبر از همه‌چیز، همه‌چیز را پیچیده‌تر می‌کند.