پوستر قسمت

شینپاچی بعد از نجات دادن یک دختر گوش‌گربه‌ای در قطار، ناگهان بین وفاداری به اوتسو-چان و اولین حس واقعی عاشقانه‌اش گیر می‌افتد. برای اینکه خرابکاری نکند، سراغ یک چت‌روم سامورایی می‌رود؛ جایی که اوضاع از خود قرار هم عجیب‌تر است.