شینسنگومی مأمور محافظت از یک مقام مشکوک میشود؛ کاری که حتی برای هیجیکاتا و سوگو هم بوی دردسر میدهد. همزمان کاگورا در کابوکیچو با دختری فراری آشنا میشود که زندگیاش خیلی دورتر از کوچههای شلوغ ادو بوده است.
