شو و تیمش بعد از پرونده صومعه، رد یک «عامل حقیقی» را میگیرند؛ کسی که پشت دیمون هزاردها پنهان شده و از دل پلیس و دولت خبر دارد. هر سرنخ تازه، دایره مظنونها را تنگتر میکند و حتی نزدیکترین آدمها هم بیخطر به نظر نمیرسند.