کلاین با نشانه‌هایی از تصادف‌های مشکوک و ارتباط آن‌ها با دفترچه خاندان آنتیگونوس روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان نگهبانی از دروازه چانیس و یک پرونده تازه، او را به سمت پرسش‌های خطرناک‌تری درباره بیاندرها و گذشته تینگن می‌کشاند.