بعد از برگشتن رنگه، دیدار دوباره با سوزو هم شیرین است هم پر از سؤالهای تازه. تیم امو باید قبل از برگشتن بالور تصمیم بگیرد کجا برود و چطور از آدمهایی که دوست دارد محافظت کند؛ حتی اگر وسطش پای آشپزی و خنده هم باز شود.
