اوتاکو-کون بعد از تعطیلات با تکالیف عقب‌افتاده و جابه‌جایی صندلی‌ها روبه‌رو می‌شود و رابطه‌اش با ایجیچی و آمانه شکل تازه‌ای می‌گیرد. هم‌زمان بحث جشنواره مدرسه و ایده‌های کلاس برای غرفه، فضای پرتنشی اما روزمره می‌سازد.