پس از درگیری روی کشتی، آتسوشی با کمک آنگو تلاش میکند حقیقت پشت ماجرای فوکوتچی را روشن کند. همزمان گسترش یک توانایی مسری در یوکوهاما، مافیای بندر و سگهای شکاری را وارد بحرانی تازه میکند.
