آژانس کارآگاهان مسلح پس از ماجرای نهنگ سفید مورد تقدیر قرار می‌گیرد، اما خیلی زود با پرونده‌ای از قتل‌های زنجیره‌ای روبه‌رو می‌شود. نشانه‌های مرموز «زوال فرشته» پای تهدیدی بزرگ‌تر را به میان می‌کشد.