چویا و دازای درگیر تحقیق درباره آراها‌باکی و شایعه شعله‌های سیاه در شهر سوریباچی می‌شوند. رد پای جی‌اس‌اس، خاطرات راندو و فشار میان شیپ و مافیای بندر، ماجرایی پرتنش را پیش می‌برد.