تاکایا بعد از خراب شدن آرامگاه شینگن و ظاهر شدن شعله‌های عجیب، کم‌کم می‌فهمد اتفاقی غیرعادی دور و بر دوستش یوزورو در جریان است. ارواح سامورایی، فراموشی‌های مشکوک و نشان خاندان تاکدا شروع یک راز قدیمی را رقم می‌زنند.