لارنس بعد از حرف‌های اریک، بیشتر به رابطه‌اش با سیسیلیا فکر می‌کند و دنبال اسم درستی برای این نزدیکی می‌گردد. همزمان آماده‌سازی و حال‌وهوای بازار زمستانی، فرصت تازه‌ای می‌شود تا این دو کنار هم لحظه‌های گرم‌تری بسازند.