بعد از یک خرابکاری حسابی در میخانه، بحث‌های عجیب درباره کامن رایدر خیلی زود به دعوایی جدی بین توجیما و فوتابا می‌کشد. کینه قدیمی فوتابا و حرف‌های توجیما درباره شاکر، فضای قسمت را هم خنده‌دار می‌کند هم پرتنش.