مای اوتوهیمه، نابغه ورزش‌های دریایی، ناگهانی سر راه جوزو و نورن سبز می‌شود و با اعترافی رک همه‌چیز را به هم می‌ریزد. حالا یک دوئل موج‌سواری در پیش است و نورن و جوزو باید قبل از رفتن کنار دریا، راهی برای آماده شدن پیدا کنند.