در قسمت ۹ هتل تاسوکاره، آمادهسازی برای اجرای زنده کانکو حالوهوای هتل را تغییر میدهد و نکومه برای کامل شدن گروه به سراغ آتوری میرود. همزمان، انتخاب لباس و آرایش کانکو لایههایی از احساسات و تردیدهای او را آشکار میکند.
