کیوئه و ناگومو، دو دوست قدیمی و عضو باشگاه کندو، در هتل تاسوکاره با خاطرات گمشده‌شان روبه‌رو می‌شوند. اختلاف نگاه آن‌ها به دوستی، تمرین و مسئولیت کم‌کم تنشی پنهان را آشکار می‌کند.