روریکو با جمله عجیب مدیر تیم، نگاهش به کارهای تکراری فروشندههای استادیوم عوض میشود. از آن طرف، ایچینومیا که زیر سایه ستاره تیم مانده، با یک ناهار ساده کمکم میفهمد شاید تنها کسی نیست که برای بهتر شدن تلاش میکند.