موتورسانز در شبی پر از فشار و هیجان، برای اولین صعود تاریخی‌اش به پلی‌آف باید از سد استیکس بگذرد. هم‌زمان روریکو، هوادارها و آدم‌های پشت صحنه هرکدام با امید و دل‌شوره‌ای جداگانه چشم به زمین دوخته‌اند.