آکانه همراه رونا به فستیوال مدرسه یامادا می‌رود؛ جایی پر از غرفه، خوراکی و نگاه‌های کنجکاو. وقتی آکانه و یامادا کنار هم دیده می‌شوند، شایعه‌ها بین دانش‌آموزها راه می‌افتد و اوضاع حسابی خجالت‌آور می‌شود.