بعد از چند حمله مشکوک، یومیلا کم‌کم می‌فهمد پشت آرامش آکادمی خبرهایی هست و نزدیک بودن به او می‌تواند برای اطرافیانش خطرساز شود. نگرانی پاتریک هم باعث می‌شود یومیلا با احساساتی روبه‌رو شود که همیشه نادیده می‌گرفت.