نبرد میان شوالیه‌های سیاه و نیروهای بریتانیا به اوج می‌رسد و زیرو هم‌زمان با آشوب در میدان جنگ، درگیر سرنخ‌هایی تازه درباره گذشته خانواده‌اش می‌شود. ناپدید شدن نانالی مسیر تصمیم‌های او را تغییر می‌دهد.