پس از پیامدهای نبرد ناریتا، شرلی با اندوه و تردید نسبت به لولوش روبه‌رو می‌شود و احساسات شخصی او با فعالیت‌های زیرو گره می‌خورد. هم‌زمان شوالیه‌های سیاه برای درگیری تازه‌ای با نیروهای کورنلیا آماده می‌شوند.