لولوش پس از بازگشت زیرو، میان زندگی ظاهراً عادی در آکادمی اشفورد و محاصره سیاسی تازه‌اش گرفتار است. او باید زیر نگاه مأموران بریتانیا نقش خود را حفظ کند و راز دستکاری خاطرات اطرافیانش را بفهمد.