لولوش پس از روبه‌رو شدن با امپراتور چارلز، با پرسش‌های قدیمی درباره مادرش و ماهیت گیاس درگیر می‌شود. هم‌زمان تنش میان بریتانیا، نانالی و سوزاکو بالا می‌گیرد و رازهای مرتبط با سی.سی مسیر او را پیچیده‌تر می‌کند.