ایکی کوروگانه پیش از مبارزه انتخابی با آیاتسوجی آیاسه، با تصمیم‌ها و انگیزه‌های پنهان او روبه‌رو می‌شود. گذشته خانواده آیاتسوجی و سبک شمشیرزنی‌اش، این نبرد را به آزمونی جدی برای شرافت و باورهای ایکی تبدیل می‌کند.