لیلی در گیم‌سنتر با دختری جدی و اهل بازی‌های مبارزه‌ای آشنا می‌شود که دنبال تسویه‌حساب قدیمی با رنجی است. رقابت‌های آرکید، تمرین‌های عجیب و سوءتفاهم‌های بامزه، روز شلوغی برای همه می‌سازد.