یوتا بالاخره فرصت کوتاهی پیدا می‌کند تا دوباره به هینا نزدیک شود، اما هینا دیگر مثل قبل واکنش نشان نمی‌دهد. او بین شک و امید گیر کرده و دنبال راهی می‌گردد تا خاطره‌های تابستان و علاقه‌های قدیمی هینا را زنده کند.