چیسه بعد از خوابی عجیب با نام کارتافیلس دوباره به دردسر نزدیک میشود. وقتی خبر دزدیده شدن بچهاژدهاها میرسد، او و الیاس باید بین دور ماندن از خطر و کمک کردن به موجوداتی که بیدفاع گیر افتادهاند یکی را انتخاب کنند.
