طوفان ناگهانی راه برگشت کارمندها را میبندد و چند نفر مجبور میشوند شب را بیرون از خانه بگذرانند. وسط شوخیها، حرفهای عاشقانه و پیامهای پنهانی، هیمورو هنوز دنبال فرصت درست برای هدیه تولد فویوتسوکی است.
