تمرین جدی برای توکودو شروع شده، اما قوانین عجیب کیکی همه‌چیز را به موقعیت‌های خجالت‌آور می‌کشاند. آکاگامی و یوزوکی باید بین تمرکز، احساسات قاطی‌پاتی و نزدیک شدن به شب کریسمس راه خودشان را پیدا کنند.