الیزه در جشن تولد امپراتور باید بین وظیفه اشرافی و فکرِ آزمون پزشکی‌اش تعادل پیدا کند. حضور ولیعهد و دیدار با جولیان چایلد، رقیب قدیمی‌اش، فضای جشن را پر از نگاه‌های کنجکاو و تصمیم‌های حساس می‌کند.