با شروع ترم جدید، هانا هنوز درگیر حرف‌ها و رفتارهای اوئنو است و شایعه‌ی کراش داشتن او همه‌چیز را پیچیده‌تر می‌کند. دوست‌ها وسط این حس‌های قاطی‌پاطی کمک می‌کنند تا یک برنامه‌ی سینمایی جمعی شکل بگیرد.