پس از رویارویی گین با آیزن، کیسکه اوراهارا وارد میدان می‌شود و با کیدو و نقشه‌های از پیش آماده تلاش می‌کند قدرت هوگیوکو را مهار کند. نبرد به سرعت پیچیده‌تر می‌شود و حضور یوروییچی و ایشین فشار تازه‌ای بر آیزن وارد می‌کند.