نبرد ساتو و شاهزاده‌های حلقه با نیروی ورطه وارد مرحله‌ای حساس می‌شود و هرکدام با وسوسه‌ها و تردیدهای درونی خود روبه‌رو می‌شوند. پیوند میان ساتو و همراهانش در برابر قدرتی تاریک و فراگیر به آزمونی سخت کشیده می‌شود.