تاتئیشی و یویی برای اولین سفر دونفره‌شان برنامه می‌چینند، اما سلیقه‌های کاملاً متفاوتشان از همان اول دردسر می‌سازد. درست وقتی تعطیلات نزدیک است، یک کار فوری در شرکت همه‌چیز را به هم می‌ریزد.