بعد از سفر کمپینگ، ماسوگو و یویی بیشتر از قبل به گفتن رابطهشان فکر میکنند، اما فضای شرکت با خبرهای تازه کاری شلوغ میشود. حالا بین قرارهای مخفیانه، نگرانی از همکارها و یک تغییر مهم، رابطهشان وارد مرحلهای جدیتر میشود.
بعد از سفر کمپینگ، ماسوگو و یویی بیشتر از قبل به گفتن رابطهشان فکر میکنند، اما فضای شرکت با خبرهای تازه کاری شلوغ میشود. حالا بین قرارهای مخفیانه، نگرانی از همکارها و یک تغییر مهم، رابطهشان وارد مرحلهای جدیتر میشود.