در ادامه آرک وانو، نقشه حمله به کایدو و اوروچی شکل جدی‌تری می‌گیرد و کینمون از لزوم یافتن سامورایی‌های قدیمی اودن می‌گوید. هم‌زمان نام شوتنمارو، رئیس دزدهای آتامایاما، به عنوان متحدی قدرتمند مطرح می‌شود.