کلاهحصیریها پس از رسیدن به آبهای خطرناک وانو، وارد سرزمینی بسته و زیر نفوذ شوگون اوروچی و کایدو میشوند. اعضای گروه برای پنهان ماندن نقشهای تازهای میگیرند، اما زورو خیلی زود درگیر اتهامی خطرناک میان ساموراییها میشود.
