در ادامه ماجرای پانک هازارد، زورو و تاشیگی در برابر مونتِ برفی قرار می‌گیرند و هم‌زمان کلاه‌حصیری‌ها برای نجات بچه‌ها و فرار از گاز سمی تلاش می‌کنند. تنش میان نبردها، جست‌وجوی کایروسکی و نقشه سزار بالا می‌گیرد.