کلاه‌حصیری‌ها در جزیره مرموز پانک هازارد با کودکان گرفتار و گروهی مهاجم روبه‌رو می‌شوند، در حالی‌که نامی و چاپر برای نجات آن‌ها تلاش می‌کنند. هم‌زمان اسموکر و نیروهای جی-۵ از میان گاز سمی و دیوارهای یخی به مرکز تحقیقاتی قدیمی وگاپانک نزدیک می‌شوند.