در جزیره مردان ماهی، تصمیم جینبه برای پیوستن به هفت جنگسالار راه بازگشت بردگان سابق را هموار میکند، اما نفرت قدیمی از انسانها هنوز زنده است. ورود اضطراری یک اژدهای آسمانی به پادشاهی ریوگو، تلاشهای ملکه اوتوهیمه برای صلح را با بحرانی تازه روبهرو میکند.
