در جزیره مردان ماهی، نقشه هوردی و یارانش برای حمله به پادشاهی ریوگو شکل میگیرد و کلاهحصیریها هم جدا از هم گرفتار سوءظن و درگیری میشوند. همزمان رابین در جنگل دریا دنبال نشانهای مهم از تاریخ پنهان میگردد.