زورو در جنگل آپریارد با برهام، جنگجوی شاندیایی، روبه‌رو می‌شود و باید برابر حرکت‌های هوایی و سلاح‌های دایالی او دوام بیاورد. هم‌زمان رابین و دیگر اعضای کلاه‌حصیری‌ها در میان ویرانه‌ها و نبردهای پراکنده اسکایپیا مسیر خود را دنبال می‌کنند.