سوما برای ساخت جاده‌های تازه به دل کارگاه‌های عمرانی می‌رود و نشان می‌دهد چطور فکرهای ساده می‌توانند زندگی مردم را بهتر کنند. اما خبری نگران‌کننده از جنگل الف‌های تاریک، همه چیز را از یک بازدید معمولی به یک ماموریت فوری تبدیل می‌کند.