اوکابه و دارو بعد از پیدا کردن ردهایی عجیب در اطلاعات SERN، به این نتیجه می‌رسند که برای فهمیدن حقیقت به کامپیوتر قدیمی IBN 5100 نیاز دارند. هم‌زمان کنجکاوی و لجبازی کورسو ماجرا را پیچیده‌تر می‌کند.