لایوس و همراه‌ها در دانجن به گنجی عجیب برمی‌خورند که آن‌قدرها هم بی‌جان نیست. وقتی حشره‌های گنج پایشان وسط می‌آید، ماجرا از جمع‌کردن طلا به یک وعده عجیب و پر از چندش و کنجکاوی تبدیل می‌شود.