آرنه و لین با پروندهای عجیب روبهرو میشوند: دزد شبح سرخ کوچولو برای سرقت «قلب آبی» اعلان داده، اما سازندهی جواهر همراه اثرش ناپدید شده. رد چند گمشدن مشکوک همه به موزهی هنر میرسد.
