هانا و ساکورای همراه دوست‌ها برای یک گردش پرسر‌وصدا بیرون می‌روند؛ از خرید مایو و حرف‌های خجالت‌آور تا یک بازی فوتسال ناگهانی. بین کل‌کل‌ها و شیطنت‌های همیشگی، رابطه‌شان باز هم چند قدم بامزه‌تر می‌شود.