کینمه پس از آشنایی با هاتسوآیو، کارمند خجالتی بخش گردشگری، به او کمک میکند با فضای حمامهای عمومی و ارتباط با مردم آشناتر شود. ماجرا با یک پیشنهاد عکاسی محلی در هاتسوشیما ادامه پیدا میکند.
